In 2019 verscheen in Nederland Horen zien en zwijgen van de Amerikaanse auteur J.D. Barker. Het was het eerste deel van de inmiddels succesvolle trilogie rond Sam Porter. Deel twee, Het vijfde meisje verscheen amper 10 maanden later en het slotdeel Vergeef me
ligt sinds kort in de boekwinkels. Voor de lezers is het een voordeel dat de volledige trilogie in een relatief korte tijd is verschenen want het verhaal is interessant, maar vraagt van de lezer ook volledige aandacht en concentratie aangezien de details van de vorige delen weleens zouden kunnen vervagen.
Vergeef mij vader
De vermeende seriemoordenaar Anson Bishop laat weten dat hij in het bezit is van het SARS-virus en dreigt dat hij iedereen zal besmetten als zijn criminele vriend Paul Upchurch niet door de medewerkers van het ziekenhuis in leven zal worden gehouden. Als hij zich toch vrij makkelijk laat arresteren door special agent Frank Poole van de FBI, blijken er daarna nog steeds moorden te worden gepleegd. In de lichamen zijn de woorden ‘Vergeef mij vader’ gekerfd.
Het recherchewerk van de FBI en de Chicago Metro wijzen steeds meer in de richting van - de al eerder van de zaak gehaalde - Metro-rechercheur Sam Porter die inmiddels zijn eigen onderzoek is gestart. Een verklaring voor de drie doosjes die bij de lichamen worden gevonden met in ieder een oog, oor en tong, blijft vooralsnog achterwege. Dat grote vraagteken vraagt wel een spoedig antwoord. De Metro-collega’s van Sam Porter, Claire Norton en Edwin Klozowski zijn ondertussen beiden in quarantaine geplaatst in het ziekenhuis omdat ze mogelijk zijn besmet met het virus. Toch lijkt er een verband te zijn met een zwart verleden.