Wanneer je 'Harry Hole' zegt, klinkt in de nagalm Jo Nesbø nog na. Het is ook deze protagonist die de naam Nesbø onuitwisbaar op de lijst van internationale bestsellerauteurs heeft gebracht. Inmiddels meer dan veertig miljoen verkochte exemplaren verder, versies in vijftig verschillende talen, staat de Noorse auteur op dit moment op eenzame hoogte. Het twaalfde deel met Harry ‘Fucking’ Hole in de hoofdrol is onlangs losgelaten op zijn fans; Het mes.
Harry Hole kun je niet meer straffen dan hem komen vertellen dat zijn grootste vijand, de zelfmoordenaar Svein Finne, door de rechter op vrije voeten is gesteld. En dat net op het meest ongelegen moment denkbaar, Hole door de liefde van zijn leven, Rakel Fauke, definitief buitenshuis is gezet. Overmatig drankgebruik en zijn levensstijl zijn daar de grootste oorzaak van. De Jealousy bar is de plek waar hij zijn verdriet probeert te vergeten, als een meningsverschil met eigenaar Peter Ringdal uitmondt in een handgemeen. Collega en vriend Bjørn Holm die toevallig ook aanwezig is, belooft de laveloze Hole naar huis te brengen. Bij zijn chef Katrine Bratt probeert hij tevergeefs toestemming te krijgen de jacht op Finne te openen. Teleurgesteld duikt hij in een moordzaak vanwege overspel binnen het huwelijk. Zijn wereld stort volledig in als Katrine hem op de hoogte brengt van een vreselijke gebeurtenis die zijn leven nog verder op zijn kop zet. Daar kan maar één man verantwoordelijk voor zijn; Svein Finne…
