Top 5 favoriete schrijvers van Murat Isik

Ik voel me zeer verwant met het schrijverschap van Jhumpa Lahiri. Ze beschrijft op fenomenale wijze de botsing van culturen na een migratie en de verwijdering die ten gevolge daarvan tussen ouders en kinderen kan ontstaan. De moeizame wijze waarop ouders hun weg moeten vinden. Daarbij legt ze de innerlijke levens van haar hoofdpersonen genadeloos onder een vergrootglas. Ik zie veel overeenkomsten met mijn werk: je plek vinden en wortelen in een nieuwe omgeving, de grote verwachtingen van je ouders, de daarmee gepaarde gaande druk op de schouders van kinderen, de onderschatting door de maatschappij, extra je best moeten doen. Het is pijnlijk herkenbaar.

De boeken van Gabriel García Márquez, en dan met name Honderd jaar eenzaamheid. Alle luiken gaan open. Zinnenprikkelend. Zo inspirerend. Intens. Beeldend en mysterieus.

A.M. Homes is een enorme inspiratiebron geweest voor Wees onzichtbaar. Haar vaart, absurdisme, ironie. Maar vooral haar humor heeft me geïnspireerd. Het is ook een ontwikkeling in mijn schrijverschap. Zo heeft Holmes de titel ‘Vergeef ons’. Die is in de gebiedende wijs, net als ‘Wees onzichtbaar’. Dat vond ik mooi.